续侄溥赏酴醾劝酒二首

花有重开日，人无再少年。
相逢拌酩酊，何必备芳鲜。

译文及注释

花有重(chóng)开日，人无再少年。
花谢了还有再开放的一天，人老了之后再无少年之时。
重：再，再次；重复。

相逢拌(pàn)酩(mǐng)酊(dǐng)，何必备芳鲜。
朋友相见尽管推杯换盏，喝个酩酊大醉，只要有酒无需备办美食。
酩酊：指醉得迷迷糊糊的样子。芳鲜：味美新鲜。也指新鲜美味的食物。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

译文
花谢了还有再开放的一天，人老了之后再无少年之时。
朋友相见尽管推杯换盏，喝个酩酊大醉，只要有酒无需备办美食。

注释
重（chóng）：再，再次；重复。
酩酊：指醉得迷迷糊糊的样子。
芳鲜：味美新鲜。也指新鲜美味的食物。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。以上内容仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

（释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。）

花有重开日，人无再少年。

相逢拌酩酊，何必备芳鲜。

释义为系统自动检索，难免有误，仅供参考。

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。陈著的诗词>>

猜您喜欢

七十七年春，斑衣堂上新。
鱼轩宜有晚，恙枕竟无晨。
空感通家泪，难随执绋尘。
望云飞老□，聊聒薤歌人。

吾家兄弟笃天伦，晚景怡怡仅两人。
门户相依杏阴旧，藩篱不隔棣华春。
难逢燕夜如今日，回愧鳞年以次身。
造物倘容顽健在，愿为老栎伴庄椿。

何事犹屯水与雷，夜看云汉叹昭回。
五龙一日齐行雨，且莫嫌他欠早来。