青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

张志和唐代〕《渔歌子·西塞山前白鹭飞

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

词典释义

  (释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。)
青箬笠绿蓑斜风细雨不须

青箬笠 qīng ruò lì
亦作“ 青篛笠 ”。 雨具。箬竹叶或篾编制的笠帽。 唐 张志和 《渔父》词:“青箬笠,緑蓑衣,斜风细雨不须归。” 宋 孙觌 《题谷隐》诗:“苇间青篛笠,髣髴见 秦 逃。”《水浒传》第七七回:“舡上一箇人,头戴青箬笠,身披緑蓑衣,斜倚着舡背,岸西独自钓鱼。” 清 厉鹗 《施北亭携酒湖上》诗:“诗从青箬笠前得,秋在白荷花上来。”  ——《漢語大詞典》
绿蓑(绿蓑)
唐 韦庄 桐庐县作 白羽鸟飞严子濑,绿蓑人钓季鹰鱼。  ——《骈字类编》
衣 yī《國語辭典》

衣 [ yī ]

  1. 人身上所穿,用來蔽體禦寒的東西。通常用布帛、皮革或各種纖維質料做成。如:「毛衣」、「雨衣」、「睡衣」。
  2. 包在物體外的東西。如:「書衣」、「胞衣」、「糖衣藥丸」。
  3. 蔬菜、果實外的薄皮。唐·李建勳〈宿友人山居寄司徒相公〉詩二首之一:「隔紙烘茶蕊,移鐺剝芋衣。」
  4. 特指苔蘚等延貼地面、岩石或樹皮上生長的隱花植物。如:「苔衣」、「地衣」。唐·白居易〈營閒事〉詩:「暖變牆衣色,晴催木筆花。」
  5. 姓。如明代有衣守信。
  6. 二一四部首之一。

衣 [ yì ]

  1. 穿。《論語·子罕》:「衣敝縕袍,與衣狐貉者立而不恥者,其由也與?」《荀子·富國》:「故天子袾裷衣冕,諸侯玄裷衣冕。」
  2. 覆蓋。《易經·繫辭下》:「古之葬者,厚衣之以薪。」《管子·度地》:「以徒隸給大雨,隄防可衣者衣之。」
  3. 倚靠。《書經·康誥》:「今民將在祇遹乃文考,紹聞衣德言。」元·關漢卿《雙赴夢·第四折》:「衣的我奉玉甌,進御酒,一齊山壽。」
斜风细雨(斜風細雨)xié fēng xì yǔ
细密的小雨随风斜落。 唐 张志和 《渔父》词之一:“青箬笠,緑蓑衣,斜风细雨不须归。”  ——《漢語大詞典》
不须(不須)bù xū
不用;不必。《后汉书·逸民传·周党》:“臣闻 尧 不须 许由 、 巢父 ,而建号天下; 周 不待 伯夷 、 叔齐 ,而王道以成。” 唐 张志和 《渔父歌》:“青篛笠,緑蓑衣,斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》:“哥哥若到 襄阳府 ,怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍 《四世同堂》二:“他养着四大盆石榴,两盆夹竹桃,和许多不须费力而能开花的小植物。”  ——《漢語大詞典》
归 ( 歸 ) guī
归 [ guī ]
  1. 返回,回到本处:~国。~程。~侨。~宁(回娘家看望父母)。~省(xǐng )(回家探亲)。~真反璞。
  2. 还给:~还。物~原主。
  3. 趋向,去往:~附。众望所~。
  4. 合并,或集中于一类,或集中于一地:~并。~功。~咎。
  5. 由,属于:这事~我办。~属。
  6. 结局:~宿()。
  7. 珠算中一位除数的除法:九~。
  8. 古代称女子出嫁:“之子于~,宣其室家”。
  9. 自首。

释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。

诗词